From the December, 1997, issue of When Saturday Comes as
part of the magazine's series on CLASSIC FOOTBALL LITERATURE
Goalkeepers Are Different by Brian Glanville (Puffin paperback, 1971)
Has anyone
ever made football into fiction without incurring the laughter of all those who
have the vaguest idea that it's three points for a win and that you only play
extra time in cup ties? It's a mysterious phenomenon that so many have tried to
turn sporting reality into art and, either on pulp or celluloid, have
consistently made such a mess of it. Some even believe that the Great Football
Novel is still to be written, and no doubt publishers and agents across the
country are gasping for the appropriate manuscript to land on their desks so
that they can cash in on the current mania for printing unlimited crap with a
round-ball connection.
They can give up waiting because such a book has already been written, published and, one suspects, largely forgotten over quarter of a century ago. It's true that Brian Glanville's Goalkeepers Are Different does not, strictly speaking, qualify as ëadult' literature, but then neither do most football books, and if you like a straight football story as much as the next fan then you'll find yourself at the book's end in no less than two or three sittings.
When I was eleven
I must have been the only boy in the country playing centre forward for my
school and secretly wishing that I was the goalkeeper. It was all because
of this book, which turned my head from the trite, monotonous dross I was
forcing myself to read in Shoot! every week. I read it seven times
(wearing out two copies), which is six more times than any other book I've
read in my life. Yet I've never met another soul who has even heard of it.
What makes the
book so convincing as a portrayal of life in the professional game is its
disingenuous title. Narrator Ronnie Blake - the aspiring keeper who makes
his way up to become top stopper at first division Borough United - proclaims
in his opening sentence that goalies are "not crazy, they're just different".
Yet you couldn't meet a more normal bloke than Ronnie.
He wants to be
a pro, like all boys. When as a schoolboy he starts to get spotted by scouts
he worries about his future, whether he'll make it, should he continue his
education, and so on. There are setbacks, which he overcomes. He likes a couple
of beers, but that's it. He observes that on the tube or in Mallorca there
are "some nice birds" (thankfully he doesn't see the need to tell
us whether he shagged them or not). He's a dead regular geezer who just happens
to play in goal. So instead of focusing the book on the alcoholic maverick
or the gifted but temperamental serial-shagger, we meet a bloke who is pretty
much like ninety per cent of all players - a bloke, who's overwhelming concern
in life is doing well in the game of football. Simple, and it works perfectly.
Glanville applies
his technical knowledge so realistically that you feel that at some point
in his life he actually stood on a goal-line and felt the bulk of Jackie Charlton
before him. You sense that you should know who Borough's temperamental Scottish
manager Charlie Macintosh is meant to be, but you can't quite pin him down
to a real-life figure. And reading accounts of fictitious games against real-life
players made me look up in my Rothmans whether there really was a team called
Borough United and that, somehow, I had overlooked them for the previous few
hundred Saturdays.
This perfectly
paced story is now apparently out of print, which is nothing short of a scandal
in the current publishing climate. But according to the spirit of the times
I'll lend you my copy for a hundred quid.
Note: As a result of this article Virgin
Books republished Goalkeepers Are Different the following year.